フランス人の名前
平塚徹（京都産業大学 外国語学部）
京都産業大学外国語学部では、英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ロシア語・中国語・韓国語・インドネシア語を専門的に学ぶことができます。
このページはフランス人のprénom（ファーストネーム）を対象としています。フランス人の姓（苗字）については、「フランス人の姓（苗字）」をご覧ください。
適宜、増補改訂します。
- カタカナ表記は、フランス語の発音よりもしばしば日本語表記の慣用に従った。
- 有力と考えられる語源のみを記載している場合があります。その他の語源を否定するものではありません。
Adèleアデル（女）
【語源】ゲルマン語から。「高貴な」の意。
【聖名祝日】12月24日
Adelineアドリーヌ（女）
【語源】Adèleに接尾辞-ineが付いた愛称。
【聖名祝日】10月20日
Adrienアドリアン（男）
【語源】ラテン語Hadriānus［ハドリアーヌス］（ハドリア出身の）から。ハドリアHadriaはイタリアのアドリア海沿岸の地名。
【聖名祝日】9月8日
【他言語】英語Adrian［エイドリアン］。
Agatheアガト（女）
【語源】ギリシア語agathos［アガトス］（よい）の女性形agathē［アガテー］から。
【聖名祝日】2月5日
【他言語】英語Agatha［アガサ］。
Agnèsアニェス（女）
【語源】ギリシア語hagnos［ハグノス］（純潔の）の女性形hagnē［ハグネー］から。ラテン語のagnus［アグヌス］（子羊）と結びつけられ、語頭のHが落ちた。
【聖名祝日】1月21日
【他言語】英語Agnes［アグネス］。
Alainアラン（男）
【語源】諸説あって不詳。
【聖名祝日】9月9日
【他言語】英語Alan［アラン］。
Albertアルベール（男）
【語源】ゲルマン語から。「高貴な」と「輝く」の複合語。
【聖名祝日】11月15日
【他言語】英語Albert［アルバート］、ドイツ語Albrecht［アルブレヒト］。
Alexandraアレクサンドラ（女）
【語源】ギリシア語Alexandros［アレクサンドロス］の女性形Alexandra［アレクサンドラ］から。
Alexandreアレクサンドル（男）
【語源】ギリシア語Alexandros［アレクサンドロス］から。
【聖名祝日】4月22日
【他言語】英語Alexander［アレグザンダー］。
Alexiaアレクシア（女）
【語源】Alexisのラテン語における変異形Alexius［アレクシウス］の女性形Alexia［アレクシア］から。
Alexisアレクシ（男）
【語源】ギリシア語Alexis［アレクシス］から。「守る者」の意。
【聖名祝日】2月17日
【他言語】英語Alexis［アレクシス］。
Aliceアリス（女）
【語源】ゲルマン語から。「高貴さ」の意。
【聖名祝日】12月16日
【他言語】ドイツ語Adelheid［アーデルハイト］、英語Adelaide［アデレード］は同語源。英語Alice［アリス］、スペイン語Alicia［アリシア］はフランス語から。
Amandineアマンディーヌ（女）
【語源】ラテン語amandus（愛すべき）の女性形amandaに接尾辞-ineが付いた愛称。
【聖名祝日】7月9日
Ambreアンブル（女）
【語源】1970年頃から。フランス語ambre［アンブル］（琥珀）。20世紀末から増加している。
Amélieアメリー（女）
【語源】ゲルマン語から。
【他言語】英語Amelia［アミーリア］。
Anaïsアナイス（女）
【語源】Anneのカタルーニャ語形およびプロヴァンス語形。
Andréアンドレ（男）
【語源】ギリシア語Andreas［アンドレアス］から。「男らしい」の意。聖アンデレ。
【聖名祝日】11月30日
【他言語】英語Andrew［アンドルー］。
Andréeアンドレ（女）
【語源】Andréの女性形。
Angéliqueアンジェリック（女）
【語源】ラテン語angelicus［アンゲリクス］（天使の）の女性形angelica［アンゲリカ］から。「天使のように可愛い」というつもりだろう。
【他言語】英語Angelica［アンジェリカ］。
Anneアン（女）
【語源】ヘブライ語Ḥannāから。「恩寵」の意とされる。ハンナ。
【聖名祝日】7月26日
【他言語】英語Ann［アン］。
Annieアニー（女）
【語源】Anneの愛称。
Antoineアントワーヌ（男）
【語源】ラテン語Antōnius［アントーニウス］から。
【聖名祝日】6月13日
【他言語】英語Anthony［アンソニー］、Antony［アントニー］、ドイツ語Anton［アントン］、スペイン語Antonio［アントニオ］、イタリア語Antonio［アントーニオ］。
Arnaudアルノー（男）
【語源】ゲルマン語から。「鷲」と「支配者」の複合語。
【聖名祝日】2月10日
【他言語】英語Arnold［アーノルド］。
Arthurアルチュール（男）
【語源】おそらくケルト語から。アーサー王。
【他言語】英語Arthur［アーサー］。
Audreyオドレ（女）
【語源】英語Audrey［オードリー］から。この名前はゲルマン語における「高貴な」と「強さ」の複合語にさかのぼる。
【聖名祝日】6月23日
Aurélieオレリー（女）
【語源】ラテン語Aurēlia［アウレーリア］から。古代ローマの氏族名Aurēlius［アウレーリウス］の女性形。
【聖名祝日】10月15日
【他言語】英語Aurelia［オーリーリア］。
Aurélienオレリアン（男）
【語源】ラテン語Aurēliānus［アウレーリアーヌス］から。
Auroreオロール（女）
【語源】ラテン語aurōra［アウローラ］（夜明け）から。
【他言語】英語Aurora［オーロラ］。
Baptisteバチスト（男）
【語源】ギリシア語baptistēs［バプティステース］（洗礼者）から。「洗礼者ヨハネ」のこと。
Bastienバスチアン（男）
【語源】Sébastienの頭音消失形。
Béatriceベアトリス（女）
【語源】ラテン語Beatrix［ベアトリクス］から。
【聖名祝日】2月13日
【他言語】英語Beatrice［ベアトリス］。
Benjaminバンジャマン（男）
【語源】ヘブライ語Binyāmīnから。「南の息子」あるいは「日々の息子」の意味だとされている。ベニヤミン（旧約聖書に出てくるイサクの十二人の息子達の最年少）。兄たちと異なり南方のカナンの地で生まれたために「南の息子」という意味で名付けられた、あるいは、ヤコブが年を取ってから生まれたため「日々の息子」という意味で名付けられたという説明がされている。末っ子なので、benjamin［バンジャマン］は普通名詞として「最年少」を意味する。女性の最年少には女性形のbenjamine［バンジャミーヌ］を用いる。
【聖名祝日】3月31日
【他言語】英語Benjamin［ベンジャミン］。
Benoîtブノワ（男）
【語源】ラテン語Benedictus［ベネディクトゥス］（祝福された）から。
【聖名祝日】7月11日
【他言語】英語Benedict［ベネディクト］。
Bernadetteベルナデット（女）
【語源】Bernardに接尾辞-etteを加えた愛称。
【聖名祝日】2月18日
Bernardベルナール（男）
【語源】ゲルマン語から。「熊」と「強い」の複合語。
【聖名祝日】8月20日
【他言語】英語Bernard［バーナード］、ドイツ語Bernhard［ベルンハルト］。
Brigitteブリジット（女）
【語源】ケルト語から。ケルト神話に出てくる女神ブリギット。
【聖名祝日】7月23日
Brunoブリュノ（男）
【語源】ゲルマン語から。「茶色」と関係している。
【聖名祝日】10月6日
【他言語】英語Bruno［ブルーノ］。
Camilleカミーユ（通）
【語源】ラテン語Camillus［カミッルス］、Camilla［カミッラ］から。
【聖名祝日】7月14日
Caroleカロル（男）
【語源】古高ドイツ語Karlから。Charlesを参照。
【他言語】英語Carl［カール］。
Carolineカロリーヌ（女）
【語源】Caroleの接尾辞-ineによる女性愛称。
Catherineカトリーヌ（女）
【語源】ギリシア語Aikaterinē［アイカテリネー］から。
【聖名祝日】3月24日
【他言語】英語Catherine［キャサリン］。
Cécileセシル（女）
【語源】ラテン語Caecilius［カエキリウス］（古代ローマの氏族名）の女性形Caecilia［カエキリア］から。
【聖名祝日】11月22日
【他言語】英語Cecilia［セシリア］。
Cédricセドリック（男）
【語源】英語Cedric［セドリック］から。
Célineセリーヌ（女）
【語源】ラテン語Caelīnus［カエリーヌス］の女性形Caelīna［カエリーナ］から。
【聖名祝日】10月21日
Chantalシャンタル（女）
【語源】地名から。
Charlesシャルル（男）
【語源】ゲルマン語から。「自由人」「男」の意。
【聖名祝日】3月2日
【他言語】英語Charles［チャールズ］。
Charlotteシャルロット（女）
【語源】Charlesの接尾辞-otteによる女性愛称。
【聖名祝日】7月17日
Chloéクロエ（女）
【語源】1960年代から。ギリシア語Khloē［クロエー］から。（新芽・若枝）の意。20世紀末から多くなった。
Christelleクリステル（女）
【語源】Christineの派生形。
Christianクリスチャン（男）
【語源】ラテン語Christiānus［クリスティアーヌス］（キリスト教徒）から。
【聖名祝日】11月12日
【他言語】英語Christian［クリスチャン］。
Christianeクリスチアーヌ（女）
【語源】ラテン語Christiānus［クリスティアーヌス］（キリスト教徒）の女性形Christiāna［クリスティアーナ］から。
Christineクリスチーヌ（女）
【語源】Chrsitianeの変異形。
【聖名祝日】7月24日
【他言語】英語Christina［クリスティーナ］、Christine［クリスティーン］。
Christopheクリストフ（男）
【語源】ギリシア語Khristophoros［クリストポロス］から。聖クリストフォロス。
【聖名祝日】8月21日
【他言語】英語Christopher［クリストファー］。
Claireクレール（女）
【語源】ラテン語clārus［クラールス］（明るい）の女性形clāra［クラーラ］から。Claraを参照。
【聖名祝日】8月11日
【他言語】英語Clare［クレア］。
Claraクララ（女）
【語源】ラテン語clārus［クラールス］（明るい）の女性形clāra［クラーラ］から。フランス語本来の形式はClaire［クレール］。2005年から2007年までフランスで女の子につけられた最も多い名前になった。
Clarisseクラリス（女）
【語源】中世ラテン語Clarissa［クラリッサ］から。
【聖名祝日】8月12日
Claudeクロード（通）
【語源】ラテン語Claudius［クラウディウス］（古代ローマの氏族名）から。
【聖名祝日】2月15日
Claudineクロディーヌ（女）
【語源】Claudeの接尾辞-ineによる女性愛称。
Clémenceクレマンス（女）
【語源】ラテン語clemēntia［クレメーンティア］（温厚・慈悲深さ・優しさ）から。
【聖名祝日】3月21日
Clémentクレマン（男）
【語源】ラテン語clemēns［クレメーンス］（温厚な・柔和な・慈悲深い）から。
【聖名祝日】11月23日
Clémentineクレマンチーヌ（女）
【語源】Clémentの接尾辞-ineによる女性愛称。
Coletteコレット（女）
【語源】Nicoleの接尾辞-etteによる愛称Nicolette［ニコレット］の頭音消失形。
【聖名祝日】3月6日
Corinneコリンヌ（女）
【語源】ギリシア語Korinna［コリンナ］から。古代ギリシアの抒情詩人。
Damienダミアン（男）
【語源】ギリシア語Damianos［ダミアノス］から。
【聖名祝日】9月26日
【他言語】英語Damian［ダミアン］。
Danielダニエル（男）
【語源】ヘブライ語Dāniʾēlから。「神は我が裁き主」の意とされる。ユダヤの預言者ダニエル。
【聖名祝日】12月11日
【他言語】英語Daniel［ダニエル］。
Danièleダニエル（女）
【語源】Danielの女性形。
Danielleダニエル（女）
【語源】Danielの女性形。
Davidダヴィッド（男）
【語源】ヘブライ語Dāwidから。「いとしい」の意とされる。古代イスラエルの王ダビデ。
【聖名祝日】12月29日
【他言語】英語David［デイビッド］。
Delphineデルフィーヌ（女）
【語源】ラテン語Delphīna［デルピーナ］から。「デルフォイの女」の意。
【聖名祝日】11月26日
Denisドニ（男）
【語源】ギリシア語Dionysios［ディオニューシオス］から。「ディオニューソスの」の意。
【聖名祝日】10月9日
【他言語】英語Dennis［デニス］。
Deniseドニーズ（女）
【語源】Denisの女性形。
【聖名祝日】5月15日
Didierディディエ（男）
【語源】ラテン語Dēsīderius ［デーシーデリウス］から。
【聖名祝日】5月23日
Dimitriディミトリ（男）
【語源】ロシア語Dmitrij［ドミトリー］から。これは更にギリシア語Dēmētrios［デーメートリオス］（デーメーテールDēmētērの）にさかのぼる。デーメーテールは、穀物の神。語源的にはgē［ゲー］（大地）の変異形dē［デー］とmētēr［メーテール］（母）の複合語と考えられる。
【聖名祝日】10月26日
Dominiqueドミニク（通）
【語源】ラテン語dominicus［ドミニクス］／dominica［ドミニカ］から。「主（キリスト）の」の意。
【聖名祝日】8月8日
Élianeエリアーヌ（女）
【語源】ラテン語Aeliānus［アエリアーヌス］の女性形Aeliāna［アエリアーナ］から。
Élisabethエリザベット（女）
【語源】ヘブライ語ʾĔlīševaʿから。「我が神は誓い」の意とされる。
【聖名祝日】11月17日
【他言語】英語Elizabeth［エリザベス］。
Éliseエリーズ（女）
【語源】Élisabethの短縮形。
Élodieエロディー（女）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】10月22日
Elsaエルザ（女）
【語源】ドイツ語Elisabeth［エリーザベト］の短縮形Elsa［エルザ］から。
Émelineエムリーヌ（女）
【語源】ゲルマン語から。
Émileエミール（男）
【語源】ラテン語Aemilius［アエミリウス］（古代ローマの氏族名）から。
【聖名祝日】5月22日
Émilieエミリー（女）
【語源】ラテン語Aemilius［アエミリウス］（古代ローマの氏族名）の女性形Aemilia［アエミリア］から。
【聖名祝日】9月19日
【他言語】英語Emily［エミリー］。
Emmaエマ（女）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】4月19日
【他言語】英語Emma［エマ］。
Emmanuelエマニュエル（男）
【語源】ヘブライ語ʿimmānūʾēlから。「神は我々と共にある」の意。
【聖名祝日】12月25日
Enzoエンゾ（男）
【語源】1990年頃から増加。イタリア語のEnzo［エンツォ］から。2004年から2007年までフランスで男の子につけられた最も多い名前になった。
Éricエリック（男）
【語源】古ノルド語から。
【聖名祝日】5月18日
【他言語】英語Eric［エリック］
Erwanエルワン（男）
【語源】ブルトン語から。正確な語源は未詳。「ドラゴン」を意味するというのは同音意義による民間語源説らしい。
Estelleエステル（女）
【語源】ラテン語stella［ステッラ］（星）から。
【聖名祝日】5月11日
Étienneエチエンヌ（男）
【語源】ギリシア語stephanos［ステパノス］（冠）から。聖ステファノ。Stéphaneを参照。
【聖名祝日】12月26日
【他言語】英語Setephen［スティーヴン］、Steven［スティーヴン］、ドイツ語Stefan［シュテファン］、スペイン語Esteban［エステバン］、イタリア語Stefano［ステーファノ］。
Évelyneエヴリーヌ（女）
【語源】Èveの愛称。
Fabienファビアン（男）
【語源】ラテン語Fabiānus［ファビアーヌス］（古代ローマの氏族ファビウスFabiusに属する男）の意。
Fabienneファビエンヌ（女）
【語源】Fabienの女性形。
Fabriceファブリス（男）
【語源】ラテン語Fabricius［ファブリキウス］（古代ローマの氏族名）から。
【聖名祝日】8月22日
Fannyファニー（女）
【語源】Stéphanie の省略形。
Florenceフロランス（女）
【語源】ラテン語flōrens［フローレンス］（花盛りの）の派生形Flōrentius［フローレンティウス］の女性形Flōrentia［フローレンティア］から。
【聖名祝日】12月1日
Florentフロラン（男）
【語源】ラテン語flōrens［フローレンス］（花盛りの）から。
【聖名祝日】7月4日
Florianフロリアン（男）
【語源】ラテン語Flōriānus［フローリアーヌス］から。
Florianeフロリアーヌ（女）
【語源】Florianの女性形。
Francisフランシス（男）
【語源】英語Francis［フランシス］から。
Françoisフランソワ（男）
【語源】ラテン語Franciscus［フランキスクス］から。
【聖名祝日】1月24日
【他言語】英語Francis［フランシス］、ドイツ語Franz［フランツ］、スペイン語Francisco［フランシスコ］、イタリア語Francesco［フランチェスコ］。
Françoiseフランソワーズ（女）
【語源】Françoisの女性形。
【聖名祝日】3月9日
Frédéricフレデリック（男）
【語源】ゲルマン語から。「平和」と「支配者」の複合語。
【聖名祝日】7月18日
【他言語】英語Frederick［フレデリック］。
Frédériqueフレデリック（女）
【語源】Frédéricの女性形。
Gabrielガブリエル（男）
【語源】ヘブライ語Gavrīʾēlから。「神の男」などの意とされる。大天使ガブリエル。
Gaëtanガエタン（男）
【語源】ラテン語Cāiētānus［カイイェーターヌス］（カイイェータ出身の）のイタリア語形Gaetano［ガエターノ］（ガエータ出身の）から。カイイェータCāiētaは古代ローマの港町で現在のイタリアのガエータGaeta。
Gaspardガスパール（男）
【語源】ヘブライ語gizbār（財務官）から。ガスパール。東方の三博士の一人でアジアを象徴する。近年急増している。人気絵本シリーズ『リサとガスパール』も影響しているか。
【聖名祝日】12月28日
Genevièveジュヌヴィエーヴ（女）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】1月3日
Georgesジョルジュ（男）
【語源】ギリシア語Geōrgios［ゲオールギオス］から。
【聖名祝日】4月23日
【他言語】英語George［ジョージ］、ドイツ語Georg［ゲオルク］、スペイン語Jorge［ホルヘ］、イタリア語Giorgio［ジョルジョ］。
Georgetteジョルジェット（女）
【語源】Georgesの接尾辞-etteによる女性愛称。
Gérardジェラール（男）
【語源】ゲルマン語から。「槍」と「強い」の複合語。
【聖名祝日】10月3日
【他言語】ドイツ語Gerhard［ゲールハルト］。
Germainジェルマン（男）
【語源】ラテン語germānus［ゲルマーヌス］（兄弟）あるいはGermānus［ゲルマーヌス］（ゲルマン人）から。
【聖名祝日】5月28日
Germaineジェルメーヌ（女）
【語源】Germainの女性形。
【聖名祝日】6月15日
Gilbertジルベール（男）
【語源】ゲルマン語から。「人質」と「輝く」の複合語。Gil-はGisèleと同じ。Gisèleを参照。
【聖名祝日】6月7日
【他言語】英語Gilbert［ギルバート］。
Gillesジル（男）
【語源】ギリシア語Aigidios［アイギディオス］から、あるいは、古代ローマの氏族名Eggius［エッギウス］の派生形Eggidius［エッギディウス］から。
【聖名祝日】9月1日
Ginetteジネット（女）
【語源】Genevièveに接尾辞-etteを加えた愛称。
Gisèleジゼール（女）
【語源】ゲルマン語から。「人質」の意（ドイツ語のGeisel）。同盟国の宮廷に人質として預けられた者の異名が由来らしい。
【聖名祝日】5月7日
Grégoireグレゴワール（男）
【語源】ギリシア語Grēgorios［グレーゴリオス］から。「目を覚ましている」の意。「ペテロの手紙一」5章8節「目を覚ましていなさい」の教えを踏まえた名前。
【聖名祝日】9月3日
【他言語】英語Gregory［グレゴリー］。
Guillaumeギヨーム（男）
【語源】ゲルマン語から。「意志」と「兜」の複合語。
【聖名祝日】1月10日
【他言語】英語William［ウィリアム］、ドイツ語Wilhelm［ヴィルヘルム］。
Guyギ（男）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】6月12日
Hélèneエレーヌ（女）
【語源】ギリシア語Helenē［ヘレネー］から。ギリシア神話に登場する美女。
【聖名祝日】8月18日
【他言語】英語Helen［ヘレン］。
Henriアンリ（男）
【語源】ゲルマン語から。「家」と「支配者」の複合語。
【聖名祝日】7月13日
【他言語】英語Henry［ヘンリー］、ドイツ語Heinrich［ハインリヒ］、スペイン語Enrique［エンリケ］、イタリア語Enrico［エンリーコ］。
Hervéエルヴェ（男）
【語源】ブルトン語から。
【聖名祝日】6月17日
Hugoユゴ（男）
【語源】ゲルマン語から。2000年頃に流行った。
Inèsイネス（女）
【語源】ギリシア語hagnos［ハグノス］（純潔の）の女性形hagnē［ハグネー］のスペイン語形Ines［イネス］から。Agnès参照。
【聖名祝日】9月10日
Irisイリス（女）
【語源】1980年代から増加。フランス語iris［イリス］（あやめ）から。21世紀以降増加している。
Isabelleイザベル（女）
【語源】Elisabethの派生形。Elisabeth参照。
【聖名祝日】2月22日
Jacquelineジャクリーヌ（女）
【語源】Jacquesの接尾辞-ineによる女性愛称。
【聖名祝日】2月8日
Jacquesジャック（男）
【語源】ヘブライ語Yaʿăqōvから。ヤコブ。旧約聖書創世記25章26節には、生まれたときに双子の兄エサウのかかとをつかんでいたために「ヤコブ」となづけたとあり、「かかとをつかむもの」を意味するとされる。
【聖名祝日】7月25日
【他言語】英語Jacob［ジェイコブ］、ドイツ語Jakob［ヤーコプ］、スペイン語Santiago［サンティアゴ］（Santo（聖）が融合した形）。後期ラテン語でcがmに変わった形に由来する系統もある。英語James［ジェイムズ］、スペイン語Jaime［ハイメ］、イタリア語Giacomo［ジャコモ］。英語Jack［ジャック］はJohnの愛称だが、フランス語のJacquesと同一視されることもある。
Jadeジャッド（女）
【語源】1970年代から。フランス語jade［ジャッド］（翡翠）から。2020年からフランスで女の子につけられた一番多い名前になった。
Jeanジャン（男）
【語源】ヘブライ語Yōḥānānから。おそらく「神は恵み深い」の意。福音書記者ヨハネ。洗礼者ヨハネ。
【聖名祝日】3月8日
【他言語】英語John［ジョン］、ドイツ語Johann［ヨハン］、スペイン語Juan［フアン・ホアン］、イタリア語Giovanni［ジョヴァンニ］、ロシア語Ivan［イヴァン］。
Jeanneジャンヌ（女）
【語源】Jeanの女性形。
Jeannineジャニーヌ（女）
【語源】Jeanの接尾辞-ineによる女性愛称。
Jérémieジェレミー（男）
【語源】ヘブライ語Yirmᵊyāhūから。「神は高める」などの意と説明されている。エレミア。
【聖名祝日】5月1日
【他言語】英語Jeremy［ジェレミー］。
Jérômeジェローム（男）
【語源】ギリシア語Hierōnymos［ヒエローニュモス］から。ヒエロニムス。
【聖名祝日】9月30日
【他言語】英語Jerome［ジェローム］。
Joëlジョエル（男）
【語源】ヘブライ語Yōʾēlから。「ヤハウェは神」の意とされる。ヨエル。
【聖名祝日】7月13日
【他言語】英語Joel［ジョエル］。
Joëlleジョエル（女）
【語源】Joëlの女性形。
Josephジョゼフ（男）
【語源】ヘブライ語Yōsēfから。ヨセフ。創世記30章 24節に「その子をヨセフと名付け、「主が私にもう一人男の子を加えてくださいますように」と言った」とあることから「（神は）加える」の意とされる。しかし、同23節には「彼女は身ごもって男の子を産み、「神は私の恥を取り去ってくださった」と言い」ともあり、「取り去る」という動詞からという説明もされる。このくだりは、Yōsēfという名前をyāsaf（加える）とʾāsaf（取り去る）に二重にかける言葉遊びであろう。
【聖名祝日】3月19日
【他言語】英語Joseph［ジョーゼフ］、ドイツ語Joseph［ヨーゼフ］、スペイン語José［ホセ］、イタリア語Giuseppe［ジュゼッペ］、ロシア語Iosif［ヨシフ］。
Josetteジョゼット（女）
【語源】Josephの接尾辞-etteによる女性愛称。
Josianeジョジアーヌ（女）
【語源】Josephの接尾辞-aneによる女性形。
Julesジュール（男）
【語源】ラテン語Jūlius［ユーリウス］（古代ローマの氏族名）から。
【聖名祝日】4月12日
Julieジュリー（女）
【語源】ラテン語Jūlius［ユーリウス］（古代ローマの氏族名）の女性形Jūlia［ユーリア］から。
【聖名祝日】4月8日
Julienジュリアン（男）
【語源】ラテン語Jūliānus［ユーリアーヌス］から。Jūliusの派生形。
【聖名祝日】8月2日
Julietteジュリエット（女）
【語源】Julieの接尾辞-etteによる愛称。
【聖名祝日】7月30日
【他言語】英語Juliet［ジュリエット］。
Justinジュスタン（男）
【語源】ラテン語Justīnus［ユスティーヌス］から。
【聖名祝日】6月1日
【他言語】英語Justin［ジャスティン］。
Justineジュスティーヌ（女）
【語源】Justinの女性形。
【聖名祝日】3月12日
Karineカリーヌ（女）
【語源】ラテン語cārus［カールス］（最愛の・かわいい）の派生語からか、あるいは、Katherineの愛称からか。
Kevinケヴィン（男）
【語源】1970年代から増加。英語Kevin［ケヴィン］から。1989年から1994年までフランスで男の子につけられた最も多い名前になった。映画俳優のKevin Costner［ケヴィン・コスナー］や映画『ホーム・アローン』の主人公Kevin［ケヴィン］の影響と考えられる。Kévinという綴りもある。
Lætitiaレティシア（女）
【語源】ラテン語laetitia［ラエティティア］（喜び）から。
Laureロール（女）
【語源】ラテン語Laura［ラウラ］から。laurus［ラウルス］（月桂樹）に由来する男性名Laurus［ラウルス］の女性形。
【他言語】英語Laura［ローラ］。
Laurenceロランス（女）
【語源】ラテン語Laurentius［ラウレンティウス］（ラウレントゥム出身の）の女性形Laurentia［ラウレンティア］から。ラウレントゥムLaurentumは古代ローマの町。
Laurentロラン（男）
【語源】ラテン語Laurentius［ラウレンティウス］（ラウレントゥム出身の）から。ラウレントゥムLaurentumは古代ローマの町。
【聖名祝日】8月10日
Léaレア（女）
【語源】ラテン語lea［レア］（雌ライオン）から。
【聖名祝日】3月22日
Léoレオ（男）
【語源】ラテン語leō［レオー］（雄ライオン）から。Léonと同じ。
Léonレオン（男）
【語源】ラテン語leō［レオー］（雄ライオン）から。Léoと同じ。
【聖名祝日】11月10日
Lilianeリリアン（女）
【語源】ラテン語līlium（ユリ）を元にした女性名Lilianaから。ユリの花が純潔を象徴することから、この名前も純潔を意味する。
Lionelリオネル（男）
【語源】Léonの派生形。
Loïcロイック（男）
【語源】古プロヴァンス語から。Louis［ルイ］と同語源。
Louisルイ（男）
【語源】ゲルマン語から。「名声」と「戦い」の複合語。
【聖名祝日】8月25日
【他言語】英語Lewis［ルイス］、ドイツ語Ludwig［ルートヴィヒ］、スペイン語Luis［ルイス］、イタリア語Luigi［ルイージ］。
Louiseルイーズ（女）
【語源】Louisの女性形。
【聖名祝日】3月15日
Lucリュック（男）
【語源】ラテン語Lūcās［ルーカース］から。福音書記者ルカ。
【聖名祝日】10月18日
【他言語】英語Luke［ルーク］、ドイツ語Lukas［ルーカス］、スペイン語Lucas［ルカス］、イタリア語Luca［ルーカ］。
Lucasリュカ（男）
【語源】ラテン語Lūcās［ルーカース］から。Luc参照。
Lucieリュシー（女）
【語源】ラテン語Lūcius［ルーキウス］の女性形Lūcia［ルーキア］から。
【聖名祝日】12月13日
【他言語】英語Lucy［ルーシー］。
Lucienリュシアン（男）
【語源】ラテン語Lūcius［ルーキウス］の派生形Lūciānus［ルーキアーヌス］から。
【聖名祝日】1月8日
Lucienneリュシエンヌ（女）
【語源】Lucienの女性形。
Lucileリュシル（女）
【語源】ラテン語Lūcīlius［ルーキーリウス］（古代ローマの氏族名）の女性形Lūcīliaから。
Ludovicリュドヴィック（男）
【語源】ゲルマン語から。Louisと同語源だが、ラテン語化されたLudovicus［ルドヴィクス］に基づく形。
Madeleineマドレーヌ（女）
【語源】ギリシア語Magdalēnē［マグダレーネー］（マグダラ出身の女）。マグダラのマリア。マグダラはパレスチナの町。
【聖名祝日】7月22日
Maëlマエル（男）
【語源】ブルトン語から。「王子」を意味するケルト語に由来するらしい。もともとブルターニュ地方で人気があった名前だが、フランス全土に広がり、2010年代から急増している。
Maevaマエヴァ（女）
【語源】1970年代から。タヒチ語から。「ようこそ」の意。2000年ごろに流行った。
Manonマノン（女）
【語源】Marieの愛称。
Marcマルク（男）
【語源】ラテン語Marcus［マルクス］から。福音書記者マルコ。
【聖名祝日】4月25日
【他言語】英語Mark［マーク］、ドイツ語Markus［マルクス］、スペイン語Marcos［マルコス］、イタリア語Marco［マルコ］。
Marcelマルセル（男）
【語源】ラテン語Marcus［マルクス］の愛称Marcellus［マルケッルス］から。
【聖名祝日】1月16日
Marcelleマルセル（男）
【語源】ラテン語Marcus［マルクス］の愛称Marcellus［マルケッルス］の女性形Marcella［マルケッラ］から。
【聖名祝日】1月31日
Margueriteマルグリット（女）
【語源】ギリシア語margaritēs［マルガリテース］（真珠）に由来するラテン語margarīta［マルガリータ］（真珠）から。
【聖名祝日】11月16日
【他言語】英語Margaret［マーガレット］。
Marieマリー（女）
【語源】ヘブライ語Miryāmから。おそらくエジプト起源で意味はよく分からない。聖母マリア、マグダラのマリア他。
【聖名祝日】8月15日
【他言語】英語Mary［メアリー］、ドイツ語Maria［マリーア］、スペイン語María［マリア］、イタリア語Maria［マリーア］。
Marineマリーヌ（女）
【語源】ラテン語Marius［マリウス］（古代ローマの氏族名）の派生形Marīnus［マリーヌス］の女性形Marīnaから。ラテン語marīnus［マリーヌス］（海の）の女性形marīna［マリーナ］と同一視された。
Marionマリオン（女）
【語源】Marieの愛称。
Martinマルタン（男）
【語源】ラテン語Mārtīnus［マールティーヌス］（マルスの）から。
【聖名祝日】11月11日
【他言語】英語Martin［マーティン］。
Martineマルチーヌ（女）
【語源】ラテン語Mārtīnus［マールティーヌス］（マルスの）の女性形Mārtīna［マールティーナ］から。
【聖名祝日】1月30日
Mathiasマチアス（男）
【語源】ヘブライ語Mattityāhūからとされるが多説もある。「神の贈り物」の意。Mathieuと同じ。
Mathieuマチュ（男）
【語源】ヘブライ語Mattityāhūから。「神の贈り物」の意。Mathiasと同じ。聖マタイ。福音書記者マタイ。
【他言語】英語Matthew［マタイ］、ドイツ語Matthäus［マテーウス］、スペイン語Mateo［マテオ］、イタリア語Matteo［マッテーオ］。
Mathildeマチルド（女）
【語源】ゲルマン語から。「力」と「戦い」の複合語。
【聖名祝日】3月14日
Mauriceモリス（男）
【語源】後期ラテン語Mauriciusから。
【聖名祝日】9月22日
Maximeマクシム（男）
【語源】ラテン語Maximus［マクシムス］（家名）から。「最大の」の意。
【聖名祝日】4月14日
Mehdiメディ（男）
【語源】アラビア語mahdīyから。「正しく導かれた」という意。1960年代から増加し、1990年頃にピークに達したのち、減少傾向に転じている。
Mélanieメラニー（女）
【語源】ラテン語Melania［メラニア］から。ギリシア語のmelas［メラス］（黒い）の女性派生形。
Mélissaメリサ（女）
【語源】1970年代から。ギリシア語melissa［メリッサ］（ミツバチ）から。1980年代に流行った。フランス人歌手ジュリアン・クレールJulien Clercの歌Mélissa［メリサ］のヒットによる。
Michelミシェル（男）
【語源】ヘブライ語Mīxāʾēlから。「誰が神のようか？」の意。大天使ミカエル。
【聖名祝日】9月29日
【他言語】英語Michael［ミカエル］、ドイツ語Michael［ミヒャエル］、スペイン語Miguel［ミゲル］、イタリア語Michele［ミケーレ］、ロシア語Mikhail［ミハイル］。
Michèleミシェル（女）
【語源】Michelの女性形。
Michelineミシュリーヌ（女）
【語源】Michelの接尾辞-ineによる女性愛称。
Michelleミシェル（女）
【語源】Michelの女性形。
Mireilleミレーユ（女）
【語源】プロヴァンス語のMirèioから。「素晴らしい人」の意。フレデリック・ミストラルのプロヴァンス語の詩の題名で使われた。ミストラルはMirèioはヘブライ語の女性名Miryāmをプロヴァンス語化したもので、Marie［マリ］と同じだとしている。
Mohamedモアメッド（男）
【語源】アラビア語Muḥammadから。「称賛された」の意。イスラム教の開祖ムハンマド。20世紀中頃から増加し、2020年にフランスで男の子に多くつけられた名前の18位になった。
Moniqueモニック（女）
【語源】ラテン語Monica［モニカ］から。聖アウグスティヌスの母親の聖モニカ。
【聖名祝日】8月27日
【他言語】英語Monica［モニカ］。
Morganモルガン（男）
【語源】ケルト語から。
Morganeモルガーヌ（女）
【語源】Morganの女性形。
Nadineナディーヌ（女）
【語源】ロシア語で「希望」を意味する女性名Nadezhda［ナジェージダ］の愛称Nadjaに接尾辞-ineを付けたもの。ロシア名はロシア・バレエが流行して広まった。
Nathalieナタリー（女）
【語源】ロシア語Natalija［ナターリヤ］から。この名前は更に後期ラテン語Natālia［ナターリア］にさかのぼる。これはラテン語natālis［ナターリス］（誕生日）の派生形。誕生日というのは、特にクリスマスを意味する。元々はクリスマスの頃に生まれた子に付けた名前だろう。ロシア名はロシア・バレエが流行して広まった。
【聖名祝日】7月27日
Nathanナタン（男）
【語源】1980年代から増加。ヘブライ語から。「彼は与えた」つまり「神は与えた」あるいは「贈り物」つまり「神からの贈り物」という意味だと考えられる。2010年からフランスで男の子につけられた一番多い名前になった。
Nicolasニコラ（男）
【語源】ギリシア語Nīkolāos［ニーコラーオス］から。nīkē［ニケー］（勝利）とlāos［ラーオス］（人々）の複合語で「人々の勝利」を意味する。
【聖名祝日】12月6日
【他言語】英語Nicholas［ニコラス］、ドイツ語Nikolas［ニーコラス］、スペイン語Nicolás［ニコラス］、イタリア語Nicola［ニコーラ］。
Nicoleニコル（女）
【語源】Nicolasの女性形。
Nourヌール（女）
【語源】1980年代から。アラビア語nūr［ヌール］（光）。21世紀以降急増している。
Océaneオセアーヌ（女）
【語源】1970年代から。フランス語océane［オセアーヌ］（大海の）。2000年ごろ流行った。
Odetteオデット（女）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】4月20日
Odileオディール（女）
【語源】ゲルマン語から。
【聖名祝日】12月14日
Olivierオリヴィエ（男）
【語源】ラテン語olīvārius［オリーワーリウス］（オリーブ）に由来すると民間では思われているが、本当はゲルマン語由来らしい。
【聖名祝日】7月12日
【他言語】英語Oliver［オリヴァー］。
Pascalパスカル（男）
【語源】ラテン語Paschālis［パスカーリス］（復活祭の）から。復活祭の頃に生まれた子に付けた名前。
【聖名祝日】5月17日
Pascaleパスカル（女）
【語源】Pascalの女性形。
Patriceパトリス（男）
【語源】ラテン語patricius［パトリキウス］（貴族）から。Patrickを参照。
【聖名祝日】3月17日
Patriciaパトリシア（女）
【語源】ラテン語patricius［パトリキウス］（貴族）の女性形patricia［パトリキア］から。
Patrickパトリック（男）
【語源】英語Patrick［パトリック］から。この名前はおそらくケルト語起源だが、聖パトリックの名前はラテン語でPatricius［パトリキウス］と表記され、フランス語Patrice［パトリス］につながっている。Patriceを参照。
Paulポール（男）
【語源】ラテン語Paulus［パウルス］（古代ローマの家名）。「小さい」の意。聖パウロ。
【聖名祝日】6月29日
【他言語】英語Paul［ポール］、ドイツ語Paul［パウル］、スペイン語Pablo［パブロ］、イタリア語Paolo［パオロ］、ロシア語Pavel［パーヴェル］。
Pauleポール（女）
【語源】Paulの女性形。
【聖名祝日】1月26日
Pauletteポレット（女）
【語源】Paulに接尾辞-etteを加えた女性愛称。
Paulineポリーヌ（女）
【語源】Paulに接尾辞-ineを加えた女性愛称。
Philippeフィリップ（男）
【語源】ギリシア語Philippos［ピリッポス］から。「馬を愛する者」の意。
【聖名祝日】5月3日
【他言語】英語Philip［フィリップ］、ドイツ語Philipp［フィーリップ］、スペイン語Felipe［フェリペ］、イタリア語Filippo［フィリッポ］。
Pierreピエール（男）
【語源】ギリシア語Petros［ペトロス］から。「石」の意。アラム語「ケファ」（岩・石）のギリシア語訳（ヨハネ福音書1:42）。聖ペテロ。イエスはペテロに「あなたはペテロである。私はこの岩の上に私の教会を建てよう」と言った（マタイ福音書16:18）。イエスはアラム語で話していたはずなので、あなたの名前は「ケファ」だから、その「ケファ」つまり岩の上に教会を建てようということになる。しかし、ギリシア語では、あなたの名前はpetros（石）だから、そのpetra（岩）の上に教会を建てようとなっていて、単語がずれている。ペテロの名前がpetra（岩）でなく、petros（石）なのは、女性名詞のpetra（岩）より男性名詞のpetros（石）の方が男性名として相応しかったためであろう。普通名詞のpierre［ピエール］（石）は、ギリシア語のpetra（岩）がラテン語に借用され、「石」を意味するようになったものである。そのため、普通名詞のpierre（石）は女性名詞である。
【聖名祝日】12月9日
【他言語】英語Peter［ピーター］、ドイツ語Peter［ペーター］、スペイン語Pedro［ペドロ］、イタリア語Pietro［ピエートロ］、ロシア語Pjotr［ピョートル］。
Quentinカンタン（男）
【語源】ラテン語Quintīnus［クィンティーヌス］から。古代ローマの男性名Quintus［クィントゥス］の派生形。quintusは「5番目の」の意味なので、おそらく第５子のこと。
【聖名祝日】10月31日
Raphaëlラファエル（男）
【語源】ヘブライ語Rᵊfāʾēlから。「神は癒した」の意。大天使ラファエル。
【他言語】英語Raphael［ラファエル］。
Raymondレモン（男）
【語源】ゲルマン語から。「助言」と「守護」の複合語。
【聖名祝日】1月7日
【他言語】英語Raymond［レイモンド］、ドイツ語Raimund［ライムント］、スペイン語Ramón［ラモン］、イタリア語Raimondo［ライモンド］。
Raymondeレモンド（女）
【語源】Raymondの女性形。
Rémiレミ（男）
【語源】ラテン語Rēmigius［レーミギウス］から。
【聖名祝日】1月15日
Renéルネ（男）
【語源】ラテン語Renātus［レナートゥス］から。「再生した」の意。初期キリスト教において洗礼による霊的な再生を祝って洗礼名として付けた。
【聖名祝日】10月19日
Renéeルネ（女）
【語源】Renéの女性形。
Richardリシャール（男）
【語源】ゲルマン語から。「支配者」と「勇敢な」の複合語。
【聖名祝日】4月3日
【他言語】英語Richard［リチャード］、ドイツ語Richard［リヒャルト］、スペイン語Ricardo［リカルド］、イタリア語Riccardo［リッカルド］。
Robertロベール（男）
【語源】ゲルマン語から。「名声」と「輝く」の複合語。
【聖名祝日】4月30日
【他言語】英語Robert［ロバート］、ドイツ語Robert［ローベルト］、スペイン語Roberto［ロベルト］、イタリア語Roberto［ロベルト］。
Rogerロジェ（男）
【語源】ゲルマン語から。「名声」と「槍」の複合語。
【聖名祝日】12月30日
【他言語】英語Roger［ロジャー］、ドイツ語Rüdiger［リューディガー］、スペイン語Rogelio［ロヘリオ］、イタリア語Ruggero［ルッジェーロ］。
Rolandロラン（男）
【語源】ゲルマン語から。「名声」と「国」の複合語。
【聖名祝日】9月15日
【他言語】英語Roland［ローランド］、ドイツ語Roland［ローラント］、イタリア語Orlando［オルランド］。
Romainロマン（男）
【語源】ラテン語Rōmānus［ローマーヌス］（ローマ人）から。
【聖名祝日】2月28日
【他言語】ロシア語Roman［ロマン］。
Romaneロマーヌ（女）
【語源】ラテン語Rōmānus［ローマーヌス］（ローマ人）の女性形Rōmāna［ローマーナ］から。
Samuelサミュエル（男）
【語源】ヘブライ語Šᵊmūʾēlから。サムエル。旧約聖書「サムエル記上」1章20節に、主に願って得た子だからと言って、その名をサムエルと名付けたとある。ここから、「神は置いた」などの意味と考えられる。
【他言語】英語Samuel［サミュエル］。
Sandraサンドラ（女）
【語源】Alexandraの短縮形。
Sandrineサンドリーヌ（女）
【語源】Sandraの接尾辞-ineを加えた愛称。
【聖名祝日】4月2日
Sarahサラ（女）
【語源】ヘブライ語Śārāから。「王女」の意。サラ。
Sébastienセバスチャン（男）
【語源】ラテン語Sēbastiānus［セーバスティアーヌス］から。「セバステー出身の人」の意。聖セバスティアヌス。
【聖名祝日】1月20日
【他言語】英語Sebasutian［セバスチャン］。
Sergeセルジュ（男）
【語源】ロシア語Sergejから。この名前は更にラテン語Sergius［セルギウス］（古代ローマの氏族名）にさかのぼる。
【聖名祝日】10月7日
Séverinセヴラン（男）
【語源】ラテン語Sevērīnus［セウェーリーヌス］から。
【聖名祝日】11月27日
Séverineセヴリーヌ（女）
【語源】Séverinの女性形。
Simonシモン（男）
【語源】ヘブライ語Šimʿōnから。「聞いている」の意。
【聖名祝日】10月28日
【他言語】英語Simon［サイモン］。
Simoneシモーヌ（女）
【語源】Simonの女性形。
Sophieソフィー（女）
【語源】ギリシア語sophia［ソピア］（知恵）。
【聖名祝日】5月25日
Stéphaneステファン（男）
【語源】ギリシア語stephanos［ステパノス］（冠）から。聖ステファノ。フランス語本来の形式はÉtienneだったが、後にラテン語Stephanus［ステパヌス］に基づいて作り直した形。Étienneを参照。
Stéphanieステファニー（女）
【語源】ラテン語Stephanus［ステパヌス］の女性形Stephana［ステパナ］の変異形Stephania［ステパニア］から。Stéphaneを参照。
Suzanneスュザンヌ（女）
【語源】ヘブライ語Šōšannāから。「百合」の意。
【他言語】英語Susan［スーザン］、Susanna(h)［スザンナ］、ドイツ語Susanna［スザンナ］、スペイン語Susana［スサナ］、イタリア語Susanna［スザンナ］。
Sylvainシルヴァン（男）
【語源】ラテン語Silvānus［シルワーヌス］（森の神）から。
【聖名祝日】5月4日
Sylvieシルヴィー（女）
【語源】ラテン語Rhēa Silvia［レーア・シルウィア］（ローマ建国神話においてローマを建設したロームルスRōmulusとレムスRemusの双子の兄弟を産んだ女性）から。
【聖名祝日】11月5日
Théoテオ（男）
【語源】Théodore［テオドール］やThéophile［テオフィル］などThéo-で始まる男性名の短縮形。Théo-はギリシア語のtheos［テオス］（神）に由来する。Théodore［テオドール］は「神からの贈り物」、Théophile［テオフィル］は「神を愛する者」あるいは「神に愛される者」の意。2000年頃に流行った。
Thibaultチボー（男）
【語源】ゲルマン語から。「人々」と「大胆な」の複合語。
Thierryチエリ（男）
【語源】ゲルマン語から。「人々」と「支配者」の複合語。
【聖名祝日】7月1日
【他言語】英語Derek［デレク］。
Thomasトマ（男）
【語源】アラム語から。「双子」の意。使徒トマス。
【聖名祝日】1月28日
【他言語】英語Thomas［トマス］、ドイツ語Thomas［トーマス］、スペイン語Tomás［トマス］、イタリア語Tommaso［トンマーゾ］。
Tristanトリスタン（男）
【語源】ケルト語から。中世文学の『トリスタンとイゾルデ』や『アーサー王物語』に登場する伝説上の人物。
Valentinヴァランタン（男）
【語源】ラテン語Valentīnus［ワレンティーヌス］から。valēre［ワレーレ］（体力がある・健康である）の現在分詞に由来する形容詞valens［ワレンス］（体力のある・健康な）の派生形。聖バレンタイン。聖名祝日の4月24日がいわゆるバレンタインデー。
【聖名祝日】2月14日
【他言語】英語Valentine［ヴァレンタイン］、ドイツ語Valentin［ヴァーレンティーン］、スペイン語Valentín［バレンティン］、イタリア語Valentino［ヴァレンティーノ］。
Valentineヴァランティーヌ（女）
【語源】Valentinの女性形。
Valérieヴァレリー（女）
【語源】ラテン語Valerius［ワレリウス］（古代ローマの氏族名）の女性形Valeria［ワレリア］から。valēre［ワレーレ］（体力がある・健康である）の派生形。
【聖名祝日】4月28日
Valéryヴァレリー（男）
【語源】ラテン語Valerius［ワレリウス］（古代ローマの氏族名）から。valēre［ワレーレ］（体力がある・健康である）の派生形。
Véroniqueヴェロニック（女）
【語源】ラテン語Veronīca［ウェロニーカ］から。ゴルゴタの丘に十字架を運ぶキリストにヴェロニカがヴェールを差し出し、それでキリストが額の汗を拭いたところ、ヴェールにキリストの顔が写ったという「聖ヴェロニカの聖骸布」の伝承から、Veronīcaという名前はラテン語のvēra īcōn［ウェーラ・イーコーン］（真の像）のアナグラムとされた。また、ギリシア語pherenīkos［ペレニーコス］（勝利をもたらす）の女性形pherenīkē［ペレニーケー］に対応する古代マケドニア語Berenīkē［ベレニーケー］に由来する女性名Béréniceと混同された。
【聖名祝日】2月4日
【他言語】英語Veronica［ヴェロニカ］。
Victorヴィクトル（男）
【語源】ラテン語victor［ウィクトル］から。初期キリスト教においてはキリストの死と罪に対する勝利と関連づけられて男性名として用いられた。
【聖名祝日】7月21日
【他言語】英語Victor［ヴィクター］、ドイツ語Viktor［ヴィクトル］、スペイン語Víctor［ビクトル］、イタリア語Vittorio［ヴィットーリオ］。
Vincentヴァンサン（男）
【語源】ラテン語vincere［ウィンケレ］（勝利する）の現在分詞vincens［ウィンケンス］から。
【聖名祝日】1月22日
【他言語】英語Vincent［ヴィンセント］、ドイツ語Vinzenz［ヴィンツェンツ］、スペイン語Vicente［ビセンテ］、イタリア語Vincenzo［ヴィンチェンツォ］。
Virginieヴィルジニー（女）
【語源】ラテン語Vergīnius［ウェルギーニウス］（古代ローマの氏族名）の変異形Virgīnius［ウィルギーニウス］の女性形Virgīnia［ウィルギーニア］から。ラテン語virgō［ウィルゴー］（乙女）と結びつけれている。
Williamウィリアム（男）
【語源】英語William［ウイリアム］から。同語源のフランス語の本来の名前はGuillaume［ギョーム］。
Xavierグザヴィエ（男）
【語源】バスク語から。町の名前。フランシスコ・ザビエルはこの町の出身で、「ザビエル」はこの町の名前。現在はスペイン語でJavier［ハビエル］と呼ばれている。
【聖名祝日】12月3日
【他言語】スペイン語Javier［ハビエル］。
Yannヤン（男）
【語源】ブルトン語Yannから。フランス語のJean［ジャン］と同語源。
Yannickヤニック（男）
【語源】ブルトン語Yannigから。Yannの愛称。
Yoannヨアン（男）
【語源】1960年代から。おそらくドイツ語のJohann［ヨハン］およびオランダ語Johan［ヨーハン］から。1980年代に流行った。
Yvesイヴ（男）
【語源】ケルト語あるいはゲルマン語から。植物の「イチイ」を表すフランス語if［イフ］、英語yew［ユー］、ドイツ語Eibe［アイベ］と同根らしい。
【聖名祝日】5月19日
Yvetteイヴェット（女）
【語源】Yvesに接尾辞-etteを加えた愛称。
【聖名祝日】1月13日
Yvonneイヴォンヌ（女）
【語源】Yvesの古フランス語における被制格Yvonの女性形から。
Zinedineジネディーヌ（男）
【語源】アラビア語Zayn ad-Dīn［ザインアッディーン］（信仰の美）から。フランスの元サッカー選手ジダンZidaneの名前。愛称はZizou［ジズー］。1990年代中頃からあやかって名付ける人たちがいる。
Zoéゾエ（女）
【語源】ギリシア語zōē［ゾーエー］（生命）から。元々は命のように大事なという愛情を込めた名前だったか。初期キリスト教においては、永遠の命への願いを込めたらしい。
©平塚徹（京都産業大学 外国語学部）
京都産業大学外国語学部では、英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ロシア語・中国語・韓国語・インドネシア語を専門的に学ぶことができます。