Usagi oishi kanoyama Kofuna tsurishi kanokawa Yume wa imamo megurite Wasuregataki furusato.
Ikani imasu chichihaha Tsutsuganashiya tomogaki Ameni kazeni tsukete omoiizuru furusato
Kokorozashi o hatashite Itsunohini ka kaeran Yama wa aoki furusato Mizu wa kiyoki furusato

(Home town) The mountain where I run after rabbits.
The river where I was fishing for small crucian carp.
I have the same dream even now. I can't forget my hometown.
How are you, my dear parents. Are you all right, my dear friends.
Every season reminds me of my hometown,
I want to go back sometime if I can achieve my aim.
To the hometown with blue mountains and fresh water.